¿Cómo hablar y escribir correctamente: numeración o numeración?

En el idioma ruso hay muchas palabras,que están escritos no del todo como deberían ser desde el punto de vista de la lógica formal. Miremos uno de estos sustantivos verbales "ilógicos". Entonces, ¿cómo escribir correctamente: "numeración" o "numeración"? ¿Por qué exactamente y qué significa esta palabra en general?

¿Cuál es la numeración de los números?

Antes de ocuparse de la ortografía del término en cuestión, vale la pena aprender sobre su significado léxico.

Esta palabra se llama combinación de métodos para nombrar números usando símbolos gráficos y escribirlos.

Por ejemplo, en un tren, cada automóvil recibe un cierto número. Esto se hace para que sea más fácil para los trabajadores ferroviarios y los pasajeros encontrarlo entre decenas de otros.

Vale la pena considerar el hecho de que la numeración está lejos de sersiempre hecho solo con la ayuda de números. A menudo, en lugar de ellos (o junto con ellos) se utilizan letras latinas y griegas o alfabeto cirílico. Por ejemplo, la palabra "plan B" es bien conocida por todos, lo que significa la segunda variante de algo. Sin embargo, en este caso, en lugar de la figura "dos", utilice la letra "B".

Otros significados de la palabra "numeración"

También este sustantivo verbalSe usa en matemáticas como el nombre del método para formar un conjunto contable (es infinito, ya que sus elementos se pueden numerar con la ayuda de números naturales).

Además, la numeración se llama orden de cualquier objeto usando números. Esto ayuda a encontrar rápidamente los elementos necesarios o las personas a quienes se asignó este o ese número.

Por ejemplo, para una persona fácilmentepara encontrar el edificio que necesita en una calle desconocida, en todo el mundo las casas están numeradas en orden. En este caso, no solo se usan dígitos, sino también letras, y también una línea fraccionaria (si se trata de varios casos).

Como otro ejemplo,situación con el software. Los programas de vida silvestre y de computadora no se detienen y evolucionan constantemente. Como regla, basado en una versión exitosa de cierto software, se crean sus versiones más nuevas y más avanzadas. Para no confundir a los usuarios, están estrictamente numerados. Y para esto, se usan enteros, fracciones, así como letras latinas y griegas.

La etimología de la palabra "numeración"

Habiendo entendido el significado del término que se está estudiando, vale la pena conocer su origen.

Como la mayoría de los nombres asociados con la precisiónciencias, la palabra "numeración" vino en idiomas modernos del latín. Así que inicialmente los antiguos romanos tenían un verbo numero, que significaba "contar". Posteriormente, de él se formó el sustantivo numeratio, que se llamó proceso de contar.

Es sobre la base de este latinismo que la palabra ""Numeración" en la mayoría de los idiomas europeos y eslavos. Por ejemplo, en Inglés la numeración plazo o la numeración en alemán - mueren Nummerierung, Francés - le numérotage, en polaco - numeracja, en Ucrania - "numeratsіya" en Bielorruso - "numaratsyya". Es interesante que en el idioma búlgaro, esta palabra se escribe a través de "o" - "numeración".

Lo más probable es que en ruso este término se haya obtenido a través de la mediación del polaco, porque en otros idiomas europeos parece algo diferente.

"Numeración" o "numeración": cómo correctamente y por qué

Entonces, ¿cómo escribir correctamente la palabra en cuestión? A esta pregunta hoy hay una respuesta inequívoca: "numeración" y nada más.

Los lingüistas explican esta ortografía por el hecho de que el término no se forma a partir de la palabra "número", sino que se toma prestado del latín, y su escritura es histórica.

Es justo decir que hastaTreinta del siglo XX en el idioma ruso, había dos formas paralelas de escribir. Para que todos puedan elegir libremente: numeración o numeración, y en cualquier caso era correcto. Pero más tarde la opción "numeración" fue abolida, para no crear confusión.

Una de las últimas publicaciones académicas dondeAmbos métodos de escritura son fijos, este es el "Diccionario de la lengua rusa" de Dmitry Nikolayevich Ushakov. En el diccionario explicativo de Ozhegov, ya se menciona "numeración", como en Evremov y la Gran Enciclopedia Soviética.

Numeración, numeración y numeración

Habiendo considerado la pregunta "¿Cómo escribir y hablar correctamente: numeración o numeración?", Vale la pena prestar atención a los sustantivos "numeración" y "numeración" que están cerca de esta palabra.

Siendo una raíz y cercano en significado, ellostambién puede causar problemas, porque algunos (por analogía con "numeración") pueden escribirlos como "numeración" y "número". Sin embargo, esto también es inaceptable y es un error.

Qué es "paginación"

Después de encontrar la respuesta a la pregunta "¿Cómo escribir y decir correctamente: numeración o numeración?", Es hora de considerar el concepto de "paginación" que está cerca de esta palabra.

Este es un término de publicación específico. Se les llama numeración de hojas en materiales impresos o en diseño web.

Los números de página en este caso también tienen un nombre especial - "Columnas". Por lo general, se encuentran en la parte inferior, superior o lateral de los campos.

En la mayoría de los editores de texto modernosel usuario no necesita preocuparse acerca de cómo numerar las páginas y con cuál iniciar la cuenta. En dichos programas, ya está construido en la capacidad de emitir números a su discreción. Por ejemplo, en la mayoría de las versiones de Microsoft Word, esta característica generalmente se encuentra en la pestaña "Insertar".

Aunque, de acuerdo con las reglas del idioma ruso, la palabra"Numeración" siempre se escribe con "y", algunos por error (o hábito) continúan usando la opción "numeración". Además, dicha escritura a veces ocurre incluso en documentos oficiales. Por lo tanto, para evitar quedar atrapado, siempre vale la pena recordar que la segunda letra en los nombres "numeración", "numeración" y "numeración" siempre será "y".

</ p>>